WORKSHOP Verachten — Verzeihen · Inside the Gap · 27.–28.11.2026, Galerie Nord & TransVer Berlin Jetzt anmelden
Dialog · Praxis · Forschung

Transformation
fühlen, denken,
entwickeln.

Wir stärken Beziehungen und schaffen Raum für gemeinsame Entwicklung – in Nachbarschaften, Institutionen und Organisationen. Dafür verbinden wir Wissenschaft und Praxis aus sieben Disziplinen.

BIRD Vogel im Ring
Aktuell 27.–28. November 2026
BIRD DIALOG III · LECTURE, PERFORMANCE & WORKSHOP

Verachten — Verzeihen
Inside the Gap

Für alle Interessierten, insbesondere für Menschen in helfenden, sozialen und medizinischen Arbeitsfeldern. Galerie Nord & TransVer Berlin.

Drei Arbeitsfelder

Wo wir ansetzen

Wir richten den Blick auf Transformationspotentiale und -hindernisse – und darauf, wie sie sich auf unser Miteinander auswirken.

Akademie

Denk- und Erfahrungsräume für Fachkräfte: Fort- und Weiterbildungen zu gesellschaftlicher Vielfalt, Intersektionalität, Transkulturalität sowie Flucht- und Migrationserfahrung.

Formate ansehen →

Gemeinschaft

Wir machen Beziehungs- und Konfliktdynamiken in Nachbarschaften, Institutionen und Organisationen verstehbar – und eröffnen Räume für Gespräch, Austausch und Kontakt.

Projekte ansehen →

Exploration

Inter- und transdisziplinäre Forschung, die qualitative, quantitative und partizipative Methoden verbindet – und Erkenntnisse in verständliche Formate übersetzt.

Publikationen ansehen →
Projekte & Publikationen

Aus unserer Praxis

III
BIRD DIALOG · NOVEMBER 2026 · AKTUELL

Verachten — Verzeihen
Inside the Gap

Lecture, Performance & Workshop.

II
BIRD DIALOG · APRIL 2026

Ohnmächtige Sehnsucht – Mind the Gap

Flyer (PDF) →
I
BIRD DIALOG · SEPTEMBER 2025

Ohnmächtige Sehnsucht

Psychodynamisches Arbeiten zwischen Apathie und Utopie

Flyer (PDF) →
WEITERBILDUNG · BERLIN

TransVer

Weiterbildung und Vermittlung für Menschen mit Migrationsgeschichte und Mitarbeitende der psychosozialen Versorgung.

WeiterlesenWeniger anzeigen

Angebote:

  • Beratung & Vermittlung
  • Fortbildungen
  • Supervision
  • Fallberatung
  • Netzwerktreffen
  • Arbeit mit Sprachmittlung
  • Psychotherapie & Rassismus

transver-berlin.de

Gefördert von der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Gesundheit und Pflege des Landes Berlin (seit 2020), zuvor von der LOTTO-Stiftung Berlin (2017–2019).

Ab Januar 2027 ist TransVer Teil von BIRD e.V.

STADTGESPRÄCH · AUGUST 2021

Stippvisite am Neptunbrunnen

Experimentelles Stadtgespräch im Rahmen des Projekts „Wissensstadt Berlin“ am Neptunbrunnen im August 2021.

WeiterlesenWeniger anzeigen

In einer Zeit, in der öffentliche Zusammenkünfte mit präsentem Austausch eine Herausforderung waren, luden wir Berliner*innen zu einem gruppenanalytisch-moderierten Format an einen öffentlichen Platz ein, um ihre Wünsche, ihren Ärger und brisante Stadtthemen hörbar zu machen und miteinander zu diskutieren.

stippvisite-berlin.de

NETZWERKPROJEKT

Resilienzteams

Aktuell entwickeln wir gemeinsam mit dem Verein Here&Now ein experimentelles Netzwerkprojekt für den ländlichen Raum in Brandenburg.

WeiterlesenWeniger anzeigen

Es ist zu beobachten, dass bislang finanzielle, zeitliche und individuelle Ressourcen aufgrund von mangelndem Kontakt, fehlender Vernetzung und Informationen über andere Akteur:innen im Feld nicht hinreichend genutzt werden, sodass Potentiale sich nicht in gewünschter Weise entfalten können sowie Konkurrenzen und Reibungsverluste nicht verstanden werden. Ressentiments und Frustration sind die Folge.

Durch unsere Resilienzteams bringen wir nicht nur bislang unzureichend verbundene Stakeholder miteinander ins Gespräch, sondern schaffen darüber hinaus auch gegenseitiges Verständnis für die jeweiligen Bedarfe und Potentiale, um so die Zusammenarbeit in einem gemeinschaftlich entwickelten Netzwerk zu fördern.

here-now.eu

Wer wir sind · Unser Ansatz

In Beziehung arbeiten

Wir orientieren uns an psycho- und gruppendynamischen Konzepten und oszillieren zwischen Theorie und Praxis – beziehungsreflektierend, prozessbegleitend, Vielfalt anerkennend.

01
ContainingUnbearbeitete, überwältigende Affekte aufnehmen und in denkbare Erfahrungen transformieren.Bion, W. R. (1992 [1962]). Lernen durch Erfahrung. Suhrkamp.
02
HoldingEinen verlässlichen Rahmen entwickeln und halten.Winnicott, D. W. (1987 [1971]). Vom Spiel zur Kreativität (4. Aufl.). Klett-Cotta.
03
ResonanzAffekte zirkulieren zwischen Menschen und Bedeutungen entstehen gemeinsam.Foulkes, S. H. (1977). Notes on the concept of resonance. In L. Wolberg & M. Aronson (Hrsg.), Group therapy 1977: An overview (S. 52–58). Stratton Intercontinental Book Corporation.
Das Team

Sieben Disziplinen, ein Team

Unsere Mitarbeitenden bringen Expertise aus Wissenschaft und Praxis zusammen.

Dr. phil. Dipl. Psych. Asita BehzadiPsychologin und Psychoonkologin
Dipl. Psych. Monika EnglischPsychoanalytikerin (PA, TfP), Lehranalytikerin, Supervisorin
Dipl. Psych. Sanja HodžićPsychologin, Psychoanalytikerin (PA, TfP)
Dr. med. Nadja KassimNeurologin, Psychiaterin und Psychotherapeutin (TfP)
Kathrin KlinkmüllerPflegefachfrau
Prof. Dr. phil. Dipl. Psych. Ulrike KlugePsychologin, Psychoanalytikerin (PA, TfP) und Gruppenanalytikerin
Dr. rer. nat. Lars KulikVerhaltensbiologe
Dr. rer. medic. Simone PenkaErziehungswissenschaftlerin, Ethnologin
Dr. med. Berenice RomeroPsychiaterin und Psychoanalytikerin
Steffen Schödwell (M.A.)Psychoanalytiker (PA, TfP), Gruppenanalytiker i.A. und Regionalwissenschaftler für Südostasien
Angebote

Maßgeschneidert für Ihren Kontext

Für Einzelpersonen, Teams, Institutionen und Träger. Jedes Format besprechen und planen wir gemeinsam mit Ihnen.

mail@b-i-r-d.de
Fort- & WeiterbildungFür helfende, soziale und medizinische Berufe.
ProzessbegleitungDialogische Austauschprozesse in Organisationen.
KonfliktbearbeitungBeziehungsgestaltung in Teams und Nachbarschaften.
Forschung & EvaluationPartizipative, prozessbegleitende Designs.